Akronim

Akronim, jak mówi Encyklopedia, jest skrótem stworzonym z pierwszych liter wyrazów będących jego rozwinięciem. W Sieci przyjęło się używać następujących akronimów (UWAGA: spis zawiera wyrazy wulgarne):

Skrót	Rozwinięcie	Tłumaczenie
AFAICR	as far as I can recall	na tyle na ile mogę sobie przypomnieć
AFAICT	as far as i can tell	na tyle na ile mogę powiedzieć
AFAIK	as far as i know	na tyle na ile wiem
AFAIR	as far as i recall	na tyle na ile sobie przypominam
AFGTHTGTTA	Are we going to go througth this again	Czy musimy znowu przez to przechodzić
AFK	away from keyboard	z daleka od klawiatury
AIUI	as I understand it	tak jak to rozumiem
AKA	also known as	także znany jako
ASAP	as soon as possible	tak szybko jak to jest/będzie możliwe
AWOL	absent without official leave	odszedł bez oficjalnego pożegnania
AYBABTU	all your base belong to us	wszysko, co twoje, należy do nas
BBL	[I'll] be back later	wrócę później
BBS	be back soon	wrócę wkrótce
BBT	be back tomorrow	wrócę jutro
BFD	big fucking deal	też mi wielka rzecz
BIAB	back ia a bit	wracam za chwilkę
BIAF	back in a few	wracam za chwilę
BIALW	back in a little while	wracam za krótką chwilę
BIAS	back in a second	wracam za sekundę
BIAW	back in a while	wracam za chwilę
BOFH	bastard operator from hell	okrutny operator z piekła rodem
BOHICA	bend over here it comes again
BRB	[I'll] be right back	zaraz wracam
BTDT	been there, done that
BTTH	butt to the head
BTW	by the way	a propos
CMIIW	correct me if I'm wrong	popraw mnie jeśli się mylę
CNP	continued [in my] next post
CYA	see you around
DNDK	don't know, don't care	nie wiesz, nie musisz się martwić
DTRT	do the right thing
DTWT	do the wrong thing
DWIM	do what i mean
EG	evil grin	złowieszczy uśmiech
EMSG	email message	wiadomość e-mail
ETLA	extended three leter acronym	rozwinięty 3-literowy akronim
EWAG	experienced wild-all guess
FAQ	frequently asked questions	najczęściej zadawane pytania
FIIK	fuck[ed] if I know
FIIR	fuck[ed] if I remember
FOAD	fall over and die	spadaj stąd i giń
FSDO	for some definition of
FSVO	for some value of
FUBAR	fucked up beyond all recognition
FUD	fear, uncertainty and doubt
FWIW	for what it's worth
FYI	for your information	dla twojej informacji
G	grin	uśmiech
GMTA	great minds think alike	wielkie umysły myślą podobnie
HAND	have a nice day	życzę miłego dnia
HHIS	hanging head in shame	chować głowę ze wstydu
HTH	hope this helps	mam nadzieję że to pomoże
IANAL	I am not a lawyer	nie jestem prawnikiem
IHAFC	I haven't a fucking clue
IHNFC	I have no fucking clue
IIANM	if I am not mistaken	nie mylę się
IIRC	if I recall corectly	jeśli dobrze sobie przypominam
IMCO	in my considered opinion	biorąc pod uwagę moją opinię
IMHO	in my humble opinion	w mojej skromnej opinii
IMNSHO	in my not so humble opinion	w mojej nie tak skromnej opinii
IMO	in my opinion	w mojej opinii
IOW	in other words	innymi słowy
IRL	in real life	w realnym świecie
ISTM	it seems to me
ISTR	I seem to recall
ITYM	I think you mean
JIC	just in case	tylko na wypadek…
JK	just kidding	tylko żartowałem
JMO	just my opinion	tylko moja opinia
JTLYK	just to let you know	tylko żebyś wiedział
KISS	keep it simple, stupid
KITA	kick in the ass	kopniak w dupę
KNF	kernel normal form
L8R	later	później
LART	luser attitude readjustment tool (ie. hammer)
LJBF	let's just be friends	zostańmy tylko przyjaciółmi
LMSO	laughing my socks off	ze śmiechu spadają mi skarpetki
LOL	laughing out loud	śmiać się od ucha do ucha
LTNS	long time no see	długo nie widziany
MOTAS	member of the appriopriate sex	członek odpowiedniej płci
MOTOS	member of the opposite sex	członek przeciwnej płci
MOTSS	member of the same sex	członek tej samej płci
MTF	more to follow
MYOB	mind your own business	myśl o swoim własnym interesie
NBD	no big deal	niezbyt wielka rzecz
NFC	no fucking clue
NFI	no fucking idea
NFW	no fucking way
NIH	not invented here	niewynalezione tutaj
NP	no problem	nie ma problemu
NRFPT	not ready for prime time
NRN	no reply necessary	odpowiedź nie jest konieczna
OIC	oh, I see	aha, już widzę
OTL	out to lunch	wyszedł na obiad
OTOH	on the other hand	z innej beczki / z drugiej strony
OTTOMH	off the top of my head	powyżej czubka mojej głowy
PFY	pimply faced youth
PITA	pain in the ass	ból w dupie
PNG	persona non grata	persona non grata
POC	point of contact	punkt kontaktowy
POLA	principle of least astonishment
PPL	pretty please	ładna prośba
QED	quod erat demonstrandum
RFC	request for comments
RL	real life	realne życie
RLC	rod length check
ROTFL	rolling on the floor laughing	tarzać się ze śmiechu po podłodze
RP	responsible person	odpowiedzialna osoba
RSN	real soon now
RTFB	read the fine/fucking book	przeczytaj fajną/pieprzoną książką
RTFM	read the fine/fucking manual	przeczytaj fajny/pieprzony podręcznik
RTFMP	read the fine/fucking man page	przeczytaj fajną/pieprzoną stronę podręcznika [systemowego]
RTFS	read the fine/fucking source	przeczytaj fajne/pieprzone źródła
SCNR	sorry, could not resist
SEP	someone else's problem	ktoś inny jest problemem
SFA	sweet fuck all
SHID	slaps head in disgust
SMLSFB	so many losers, so few bullets
SMOP	simple matter of programming	prosty przypadek programowania
SNAFU	situation normal, all fucked up	sytuacja opanowana, wszystko poszło się j*ać
SNERT	snot-nosed egoistical rude teenager
SO	significant other
SOB	son of [a] bitch	sk****syn
SOL	shit out [of] luck
SUS	stupid user syndrom	syndrom głupiego użytkownika
SWAG	silly, wild-assed guess
SWAHBI	silly, wid-assed here-brained idea
TANSTAAFL	there ain't no such thing as a free lunch
TBD	to be {decided, determined, done}	być {zdecydowanym, zdeterminowanym}, skończyć
TIA	thanks in advance	z góry dziękuję
TLA	three letter acronym	3-literowy akronim
TMA	too many abbreviations	za dużo skrótów
TMI	too much information	za dużo informacji
TTFN	ta ta for now
TTYL	talk to you later	porozmawiamy później
TYVM	thank you very much	bardzo ci dziękuję
UTSL	use the source, Luke	Luke, użyj źródeł
VEG	very evil grin	bardzo złowieszczy uśmiech
WAG	wild-assed guess
WIBNI	wouldn't it be nice if	nie będzie milej, jeżeli…
WOFTAM	waste of fucking time and money	strata piperzonego czasu i pieniędzy
WOMBAT	waste of money, brain, and time	strata pieniędzy, mózgu i czasu
WTF	{what, where, who, why} the fuck	{co, gdzie, kto, dlaczego} do cholery
WTH	{what, where, who, why} the hell	{co, gdzie, kto, dlaczego} do diabła
WYSIWIG	what you see is what you get	to co widzisz to otrzymasz
YKWIM	you know what i mean	wiesz co mam na myśli
YMMV	your mileage may vary